top of page
Pink Sugar
​Andiamo con il pensiero positivo italiano!
Ci prendiamo cura anche del tuo cuore ♪

* Finora abbiamo fornito assistenza mentale separatamente dall'Honyaku Center, ma 2021Da ottobre abbiamo una finestra presso il nostro centro.
​Utilizzalo.

[Cure mentali, consulenza su come studiare l'italiano, ecc.Di】

​

Nel nostro centro abbiamo personale che ha conseguito un master in studi umani e ha completato il corso di psicologia presso il dipartimento di studi umani della Graduate School of Human Sciences.

​

È specializzato in psicologia internazionale, studi comparativi internazionali sull'amore, educazione infantile e psicologia infantile internazionale, studi comparativi interculturali e studi sull'identità dei mezzofigli. È anche un attivo traduttore professionista.

​

È emozionante e divertente volare all’estero dal Giappone, ma lasciare il Giappone per studiare, lavorare e vivere in una terra sconosciuta utilizzando una lingua sconosciuta può essere mentalmente inquietante e stressante, e alcune persone hanno lo stress nel cuore.

​

D’altra parte, penso che ci siano persone che, dopo aver vissuto a lungo in Italia, non riescono ad adattarsi al Giappone e sono alle prese con la propria identità.

​

Puoi consultare informazioni su come studiare l'italiano o se desideri conversare utilizzando l'italiano semplice.

Inoltre, non importa dell'Italia, va bene fare due chiacchiere♪

 

"Si vive solo una volta!" Alleggerisci il tuo cuore con il pensiero positivo italiano e vivi una vita felice!

​

 *Fino ad ora abbiamo fornito servizi di assistenza mentale separatamente dal nostro centro di traduzione, ma da ottobre 2021 istituiremo un punto di contatto presso il nostro centro.

​

[Esempi di consultazioni e consigli che abbiamo supportato finora]​

​

・Ansia e preoccupazioni per la vita all'estero

・Vorrei un consiglio su come imparare una lingua

・Relazioni interpersonali nelle destinazioni e nei luoghi di lavoro di studio all'estero

・Sono preoccupato per la mia identità​

・Problemi come multilingue

・Voglio essere un pensatore positivo!

Non esitate a chiederci qualsiasi cosa, ad esempio...

​

*Non possiamo accettare richieste per problemi finanziari, cause legali, alloggi locali, ecc. notare che.

​

[Procedura di consultazione]

1. Vi preghiamo di contattarci utilizzando il modulo di richiesta o tramite e-mail.

Capiremo il contenuto della tua consulenza e terremo un incontro.

Ti verrà chiesto di fissare un appuntamento per una consulenza telefonica.

​

Quando ci contatti, ti preghiamo di comunicarci i dettagli specifici.

・Contenuti specifici delle vostre preoccupazioni/consultazioni

・Capire la situazione della persona preoccupata

​

Inoltre, comunicaci la tua professione, nome, data di nascita, gruppo sanguigno, città natale, luogo di residenza attuale, dettagli specifici della tua consultazione, ecc.

Se siete preoccupati per i rapporti umani, comunicateci il luogo di nascita dell'altra persona e, se la conoscete, la data di nascita.

*Più informazioni fornirai, più accurata sarà la nostra risposta.

​

Tutte le richieste di consulenza sono su prenotazione e pagamento anticipato.

​

[Come consultare]

 

Ti contatteremo telefonicamente.

Si prega di chiamare nel giorno e nell'ora della prenotazione.

Puoi scegliere il metodo di chiamata che preferisci.

Esempio: LINE, What'up, Zoom, ecc.

Sarà prevista una consulenza telefonica entro l'orario stabilito al momento della prenotazione.

​Si prega di effettuare prima una prenotazione via e-mail.

​

[Prezzo]

​

Tutti i costi di utilizzo devono essere pagati in anticipo.

(I clienti sono responsabili delle spese bancarie)

​

Prima di tutto contattateci via e-mail e, dopo aver effettuato la prenotazione, inizieremo la consultazione o la chat.

​

1. Vi preghiamo di contattarci prima via e-mail.

Decidi la data e l'ora della tua prenotazione.

Capiremo il contenuto della tua consulenza.

​

2. Ti contatteremo telefonicamente.

Puoi scegliere il metodo di chiamata che preferisci.

Esempio: LINE, What'up, Zoom, ecc.

​

3. Ti contatteremo telefonicamente durante l'orario dell'appuntamento.

​

Non esitate a contattarci♪

​

【Modulo di domanda】

​

L&L Centro Traduzione Italiano TOP pageTorna a e contattaci utilizzando il modulo di richiesta oppure contattaci direttamente all'indirizzo email riportato di seguito.

​

it.legaltranslation.center@gmail.com

​

​​

Assistenza mentale, consulenza mentale, consulente psicologico

●Sportello di consultazione per residenti stranieri in Giappone

● Traduttore designato dall'Ambasciata d'Italia a Tokyo 

bottom of page