top of page
Andiamo con il pensiero positivo italiano!
Ci prendiamo cura anche del tuo cuore ♪

* Finora abbiamo fornito assistenza mentale separatamente dall'Honyaku Center, ma 2021Da ottobre abbiamo una finestra presso il nostro centro.
​Utilizzalo.

[Cure mentali, consulenza su come studiare l'italiano, ecc.Di】

Nel nostro centro abbiamo personale che ha conseguito un master in studi umani e ha completato il corso di psicologia presso il dipartimento di studi umani della Graduate School of Human Sciences.

È specializzato in psicologia internazionale, studi comparativi internazionali sull'amore, educazione infantile e psicologia infantile internazionale, studi comparativi interculturali e studi sull'identità dei mezzofigli. È anche un attivo traduttore professionista.

È emozionante e divertente volare all’estero dal Giappone, ma lasciare il Giappone per studiare, lavorare e vivere in una terra sconosciuta utilizzando una lingua sconosciuta può essere mentalmente inquietante e stressante, e alcune persone hanno lo stress nel cuore.

D’altra parte, penso che ci siano persone che, dopo aver vissuto a lungo in Italia, non riescono ad adattarsi al Giappone e sono alle prese con la propria identità.

Puoi consultare informazioni su come studiare l'italiano o se desideri conversare utilizzando l'italiano semplice.

Inoltre, non importa dell'Italia, va bene fare due chiacchiere♪

 

"Si vive solo una volta!" Alleggerisci il tuo cuore con il pensiero positivo italiano e vivi una vita felice!

 *Fino ad ora abbiamo fornito servizi di assistenza mentale separatamente dal nostro centro di traduzione, ma da ottobre 2021 istituiremo un punto di contatto presso il nostro centro.

[Esempi di consultazioni e consigli che abbiamo supportato finora]​

・Ansia e preoccupazioni per la vita all'estero

・Vorrei un consiglio su come imparare una lingua

・Relazioni interpersonali nelle destinazioni e nei luoghi di lavoro di studio all'estero

・Sono preoccupato per la mia identità​

・Problemi come multilingue

・Voglio essere un pensatore positivo!

Non esitate a chiederci qualsiasi cosa, ad esempio...

*Non possiamo accettare richieste per problemi finanziari, cause legali, alloggi locali, ecc. notare che.

[Procedura di consultazione]

1. Vi preghiamo di contattarci utilizzando il modulo di richiesta o tramite e-mail.

Capiremo il contenuto della tua consulenza e terremo un incontro.

Ti verrà chiesto di fissare un appuntamento per una consulenza telefonica.

Quando ci contatti, ti preghiamo di comunicarci i dettagli specifici.

・Contenuti specifici delle vostre preoccupazioni/consultazioni

・Capire la situazione della persona preoccupata

Inoltre, comunicaci la tua professione, nome, data di nascita, gruppo sanguigno, città natale, luogo di residenza attuale, dettagli specifici della tua consultazione, ecc.

Se siete preoccupati per i rapporti umani, comunicateci il luogo di nascita dell'altra persona e, se la conoscete, la data di nascita.

*Più informazioni fornirai, più accurata sarà la nostra risposta.

Tutte le richieste di consulenza sono su prenotazione e pagamento anticipato.

[Come consultare]

 

Ti contatteremo telefonicamente.

Si prega di chiamare nel giorno e nell'ora della prenotazione.

Puoi scegliere il metodo di chiamata che preferisci.

Esempio: LINE, What'up, Zoom, ecc.

Sarà prevista una consulenza telefonica entro l'orario stabilito al momento della prenotazione.

​Si prega di effettuare prima una prenotazione via e-mail.

[Prezzo]

Tutti i costi di utilizzo devono essere pagati in anticipo.

(I clienti sono responsabili delle spese bancarie)

Prima di tutto contattateci via e-mail e, dopo aver effettuato la prenotazione, inizieremo la consultazione o la chat.

1. Vi preghiamo di contattarci prima via e-mail.

Decidi la data e l'ora della tua prenotazione.

Capiremo il contenuto della tua consulenza.

2. Ti contatteremo telefonicamente.

Puoi scegliere il metodo di chiamata che preferisci.

Esempio: LINE, What'up, Zoom, ecc.

3. Ti contatteremo telefonicamente durante l'orario dell'appuntamento.

Non esitate a contattarci♪

【Modulo di domanda】

L&L Centro Traduzione Italiano TOP pageTorna a e contattaci utilizzando il modulo di richiesta oppure contattaci direttamente all'indirizzo email riportato di seguito.

it.legaltranslation.center@gmail.com

Assistenza mentale, consulenza mentale, consulente psicologico

●Sportello di consultazione per residenti stranieri in Giappone

● Traduttore designato dall'Ambasciata d'Italia a Tokyo 

bottom of page